火影忍者:忍者的崛起(Naruto: Rise of a Ninja)國外遊戲評價翻譯!!
火影忍者終於要上架了，這款是小弟一定會敗的啦。所以小弟想要勸敗大家，哈哈不是啦，是想讓更多人可以一起在台灣上網玩啦。不過小弟還沒有買，所以就先翻譯了IGN官方的遊戲心得，IGN給的評分很高，8.4分，我也是看了之後覺得這款實在是必須要給他買下去，內有小雷，介紹了些戰鬥系統、多人遊戲以及角色的獨特性等等，但比較像是增加大家對遊戲的了解囉。一起來看看吧！
閱讀全文 »
標籤: 火影忍者:忍者的崛起
火影忍者:忍者的崛起(Naruto: Rise of a Ninja)遊戲預告片釋出!!
這應該是遊戲發售前的最後一部預告片，因為明天世界各地的商店架上都會出現這款遊戲的身影。
看到這部預告片真是令人感到熱血沸騰阿!!有種說不出來的快感，不知道的人或許會以為這是火影忍者的即將上映電影呢!!
遊戲中採用的畫面，應該都是遊戲裡真實的畫面，按照之前釋出的影片及資料來判斷，這部預告片應該都是採用遊戲戰鬥或劇情的過場動畫來製作的。
小弟認為最棒的還是影片的配樂，已經跟電影的等級差不多了，希望遊戲中的音樂也有同樣的水準XD
阿阿阿~~~好期待啊!!!
by harker
標籤: 火影忍者:忍者的崛起
火影忍者:忍者的崛起(Naruto: Rise of a Ninja)美術設計影片!!
這部影片是在介紹Ubisoft製作這款遊戲時，採用的一些方式，小弟認為裡面的許多畫面蠻經典的(尤其是第二段小遊戲的部份，看起來超好玩~~)，因為Ubisoft是法國公司，所以他們的員工理所當然也是講法文…我ㄧ開始聽到的時候還真傻眼，還好有英文翻譯，小弟才能勉強的擠出一些中文翻譯給各位大大參考!!以下是小弟的翻譯(聽力程度還不是很強，翻的不好請多指教Orz):
我們將賽璐珞風格應用在各個層面，每個不同的景物，我們都用不同的方式來呈現，透過賽璐珞風格，我們可以將人物的臉，頭髮，身體做的非常好!!將這些特點結合起來，呈現出來的圖像立體感將會非常逼真!!
在某些的情況下，人物的描繪並沒有非常出色，反而強調的是背景，我們將這部份應用在小遊戲上，在這個部份，我們只是單純的將人物畫出，但是在背景的細節品質上卻提升了不少，關於這點，我們透過360強大的運算能力上得到了不少益處!!
我本身是一個火影忍者迷，我們都為自己可以加入這個計畫感到很榮幸，所以我們非常的享受做出木葉村的過程，我們花了許多的資源在製作木葉村的環境，事實上我們做出來的成果真的很不錯。
我們非常享受製作火影忍者:忍者的崛起的過程，希望你們也會喜歡他，並且一同加入我們的行列，感謝你的觀賞!!
by harker
標籤: 火影忍者:忍者的崛起
火影忍者:忍者的崛起(Naruto:Rise of a Ninja)遊戲進行影片 Part 1!!
今天真是的好日子，終於看到期待已久火影忍者遊戲進行影片，從這段影片看來，遊戲的劇情似乎跟漫畫是一樣的(至少前面是一樣)，而遊戲的進行過程流暢到讓你忘記”Lag”這個字怎麼寫，而且遊戲的過程完全的突顯了這是一款”忍者遊戲”，光是從主角的移動以及跳躍就可以印證這句話，更驚人的是，他不只是拿個任務道具，再跑到指定地點而已，他的路途過程還有限定時間，以及指引路線，讓玩家不在像以前一樣被”開放世界”搞的暈頭轉向。
很可惜的是，這部影片中的遊戲語音是英文版的，破壞了日式動畫的美感，不過看在可以搶先看到的份上，大大們也就別抱怨了吧(反正入手時有日文可以聽就好了XD)
遊戲的對戰過程中，使用忍術時的動畫也製作的相當出色，讓人真的有像在動畫的感覺!!距離發售時間還有一個星期….看完這部影片我的手好癢阿~~~~
by harker
標籤: 火影忍者:忍者的崛起
火影忍者:忍者的崛起(Naruto: Rise of a Ninja)線上對戰遊戲心得釋出!!
終於!!火影忍者要發售的時刻要到來了~~在此小弟會了滿足各位大大的欲望，搶先翻譯了一篇國外線上對戰遊戲心得，根據這篇文章看來，火影忍者不僅單機遊戲吸引人，連對戰的模式設計也非常好，他的死亡之塔跟漫畫”獵人”裡面的天空鬥技場非常類似(只是分數不能當錢花就是了XD)，看了以後真是讓小弟食指大動阿!!!!準備好了嗎??我們一起來看文章吧~~
By harker
閱讀全文 »
標籤: 火影忍者:忍者的崛起
火影忍者:忍者的崛起(Rise of a Ninja) 國外單人遊戲心得釋出!!
遊戲戰鬥影片
各位大大想必都聽過這款大作”火影忍者-忍者的崛起”的消息，自從這款遊戲放出風聲後，一直是萬眾矚注的焦點遊戲，但是大大可能對於遊戲的進行方式以及內容還不夠了解，小弟在此翻譯了一篇IGN的實機遊戲心得各位大大參考參考!!
By harker
閱讀全文 »
標籤: 火影忍者:忍者的崛起
